Burbs to Banlieues

Rôle d'Elegoa 

Commandite, direction artistique et production

Projet

Burbs to Banlieues (Canada/France) – programme de résidences et de production Burbs to Banlieues est un projet franco-canadien qui a pour contexte les banlieues de Paris et de Toronto. Il explore les liens et différences entre des territoires marqués par des couches successives d'histoire et de rêves, dans des zones géographiques où se mêlent passé colonial et immigration contemporaine. Le projet offre à des artistes établis au Canada et en France un contexte où créer de nouvelles œuvres dans un pays qu’ils n’habitent pas. Ces œuvres résulteront d'une série de résidences sur un nouveau territoire.  Actuellement, Elegoa a commandé des projets à des artistes basés en France : Julia Varga travaille dans la région du Grand Toronto sur un documentaire expérimental intitulé Canadian Experience; Olivier Bosson a initié une recherche à partir du quartier de l'Esplanade, à Toronto et dans la banlieue. Il a également filmé un chapitre du Forum des rêves, une fiction qui comportera 10 épisodes en français réalisés dans une quinzaine de villes d’Europe et à Toronto. Elegoa est co-producteur du Forum des rêves à Toronto.
  

Pays/territoires actuellement impliqués

 Au Canada — Le Grand Toronto est une zone métropolitaine au Canada. D’après le recensement de 2011, sa population s'élève à 6 054 191 habitants et celle de sa zone métropolitaine à  5 583 064 habitants. Le Grand Toronto comprend la ville de Toronto (2,6 millions d’habitants) et quatre municipalités avoisinantes  - Durham, Halton, Peel et York. Depuis le début du 21e siècle, on y inclut parfois la ville de Hamilton, formant ainsi la région urbaine du Grand Toronto et de Hamilton, ce qui en fait une des 50 zones urbaines les plus peuplées du monde. (Contient des informations prises dans Wikipedia) L'Esplanade, située en lisière du centre-ville de Toronto, est un quartier redéveloppé à la fin des années 70.  Sa densité de population et sa mixité ethnique et sociale résultent de l’établissement d’un mélange de logements sociaux subventionnés, de logements à louer non subventionnés et d’habitations privées (appartements et maisons). Lorsque l’Esplanade a été conçue, l’idée était de créer un espace ouvert, intégré au reste de la ville en y implantant, en plus des logements, des commerces, des allées piétonnes, des fontaines, des terrains de jeux et des trottoirs bordés de frênes, qui s’étirerait sur une longueur de six îlots. Il s’agissait de proposer un nouveau modèle d’urbanisme qui permettrait de ne pas reproduire les problèmes sociaux du quartier voisin, Regent Park, développé entre les années 40 et 60 et comprenant un ensemble de petits immeubles et des hautes barres de HLM. L’Esplanade a depuis été saluée par la critique comme une réussite majeure d'urbanisme et est considérée comme l'un des réaménagements de quartier les mieux organisés sur le plan municipal au Canada. L’Esplanade a servi plusieurs fois de modèle aux urbanistes sur tout le continent américain. L'Esplanade compte environ 10 000 habitants. (Contient des informations prises dans Wikipedia)

Artistes impliqués 

Julia Varga (France)  Née en 1972 en Roumanie, Julia Varga a d'abord travaillé avec la photographie, les installations sonores et vidéo, et le documentaire radio avant de se tourner vers le documentaire expérimental. Elle est installée en France depuis la fin des années 1990, époque à laquelle elle est entrée à l'École Nationale Supérieure d'Art de Cergy-Pontoise. Check Check Poto (2009), son premier long métrage documentaire, a été présenté et primé dans le cadre de nombreux festivals, notamment FID-Marseille (France), Rencontres du cinéma documentaire de Montreuil (France), Astra Film Festival (Roumanie) et Regent Park Film Festival (Toronto, Canada, 2013). Le film laisse entrevoir la vie d'adolescents qui vont et viennent à Mosaïque, une structure d’écoute pour les jeunes implantée dans le centre d’Aubervilliers. Depuis 2010, Varga a travaillé sur Kollohom Harameyya (Tous des voleurs), un documentaire tourné dans le quartier copte du Caire auprès des Zaballin (éboueurs), avec lesquels elle a connu la tourmente de la révolution. Pour ce projet, elle bénéficie du soutien de l'Espace Khiasma, dans le quartier des Lilas (à Paris), en accompagnement et production artistiques.  Olivier Bosson (France) Olivier Bosson a suivi la formation du Fresnoy, au Studio National des Arts Contemporains, de 2002 à 2004. Depuis, son travail consiste principalement à réaliser des performances et des films. Sous forme d'allers-retours, ces deux approches s’influencent, se nourrissent mutuellement et font émerger des pratiques et des problématiques singulières. Bosson en a présenté les enjeux et les motifs dans un court ouvrage qui mêle réflexion et petites histoires : L’échelle 1 : 1, Pour les performances conférences et autres live (éd. La riponne). Ces dernières années, il a réalisé de nombreux travaux qui ont été largement diffusés, notamment des films de fiction et des films choraux tournés avec la participation de nombreux acteurs non-professionnels : 200 % (2010), un long métrage de fiction coréalisé dans la banlieue de Lyon avec Nicolas Boone (première diffusion au FID Marseille); Le stop le soir (2011), filmé en Dordogne; Le Forum Possession (The possession Forum, 2011), un pilote pour la chaîne de webtélé Edenroc. Suivant l'accueil favorable reçu par ce pilote, il travaille actuellement sur la version série du Forum des Rêves. Dans cette fiction de forum, il est possible d’enregistrer ses rêves sur son téléphone mobile. On peut ensuite les visionner, les télécharger et les partager sur le forum. La série englobe les rêves individuels et les grands rêves contemporains. Site d’Olivier Bosson.   

Communautés impliquées  

les nouveaux arrivants de Toronto et du Grand Toronto, la communauté artistique dans son ensemble.

Burbs to Banlieues a été d’abord conçu du point de vue d'un musée et initié à Oakville Galleries (Oakville, Ontario) par Catherine Sicot (alors directrice des programmes éducatifs et publics) et Marnie Fleming (conservatrice d'art contemporain). Il a été développé en partenariat avec deux institutions artistiques implantées en banlieue parisienne, le Musée d'art contemporain du Val-de-Marne (MAC/VAL), avec Muriel Ryngaert (ancienne directrice des programmes publics) et Les Laboratoires d'Aubervilliers, avec Yvane Chapuis (ancienne co-directrice). La recherche initiale portait sur les questions de représentation des banlieues dans les productions artistiques contemporaines inspirées par ces différents contextes, et sur les moyens employés par chaque institution pour collaborer avec des artistes et des communautés en dehors de leurs murs. 

Le projet Burbs to Banlieues poursuit actuellement son évolution avec Elegoa, hors du contexte muséal sous la forme d’un programme de résidence et de production.

Participants 

Pour le projet de Julia Varga : Canadian Experience – Le documentaire expérimental de Varga est consacré aux activités et à la personnalité de Nick Noorani, « entrepreneur social, conférencier spécialiste de la motivation, expert en marketing ethnique, auteur et personnalité médiatique ». Il implique également la participation de la communauté des nouveaux arrivants du Grand Toronto. Le projet explore le potentiel du documentaire – sous une forme expérimentale  - à relayer les discours et les rêves en lien avec l'immigration au Canada.

Pour Olivier Bosson : une distribution d’acteurs non professionnels sélectionnée dans les quartiers impliqués tournera dans une fiction expérimentale écrite par Olivier Bosson, où vont se mêler histoires inventées et faits réels inspirés par le contexte du Grand Toronto. Des participants francophones ont également été filmés pour le Forum des rêves à Toronto en octobre 2013.

Partenaires 

• Le Consulat général de France à Toronto, avec le soutien de l'Institut Français pour le projet Paris-Toronto, série d'une durée de dix mois qui mettra en lumière l'art contemporain venu de France à Toronto. Elegoa est un des neuf organismes artistiques torontois impliqués dans le projet.
• Ryerson School of Image Arts (Toronto)
• Le Labo (Toronto)
• Jamii (L'Esplanade, Toronto)
• Regent Park Film Festival (Co-presentation de Check Check Poto, Julia Varga, festival 2013)

Cofinancements (en cours)

• Programme France-Canada, subvention gouvernementale bilatérale entre Patrimoine canadien et le Ministère des Affaires étrangères (2009)
• Consulat général de France à Toronto, avec le soutien de l'Institut Français pour le projet Paris-Toronto
• Ryerson School of Image Arts (Toronto)
• Le Labo (Toronto)

Quand ? 

2013 : résidences de recherche et de diffusion

Seconde résidence à Toronto pour Julia Varga (mars) et première pour Olivier Bosson (octobre), comprenant toutes deux la recherche et la diffusion : conférences publiques à l'Université Ryerson dans le cadre de « Kodak Lecture Series », ateliers et projections en français au Labo. Pour Olivier Bosson, tournage d’un chapitre du Forum des rêves. Voir le programme détaillé sur. 

2014/2015 : Diffusion et résidences de production